행복에 걸려 비틀거리다 Stumbling on Happiness

행복에 걸려 비틀거리다(2024/02/25)

대니얼 길버트 지음/서은국,최인철,김미정 옮김|김영사| 1판11쇄발행 2009.12.27 (1쇄 2006.10.25)

 

이 책과의 긴 연결에서 이제야 적어야 한다. 우선 읽어야 되고^^; 

 

심리학 책인데, 최인철 역자가 있어서 주문! 그렇게 페루에서 받았고, 포기하지 않고 가져왔고, 부산까지 가지고 와서 읽기 시작!

 

기억엔 말콤 글래드웰이 비행기 안에서 대화한 것 밖에 없었는데 말이지.

그렇게 헤매는 지금에야 이 책이 나에게 온 이유에 온갖 의미부여하며...

 

핵심문장: 우리는 미래에 대한 통제력을 통해 행복을 느끼려 한다. p8

 

책 앞에서 당연히 없어도 되는 옮긴이의 글 (상상에 갇힌 행복)도 어설프다 싶다. 내용을 반복하게 만들어 흥미를 잃게 만든다. 옮긴이는 책을 재미없게 만들었다. 끝부분이라면 독자로서 내가 제대로 이해했는가 되새김 용도가 되었을텐데 말이지! 왜 이런 글을 쓰냐면, 저자 서문에서 우리의 행복은 왜 항상 예측을 벗어날까? 하는 제목까지 써놓고 가볍게 정리해 둤는데, 이런 친절한 책에 왜 역자는.

 

1.전망

전두엽, 예측, 미래, 이런 것 들에 실험 예를 들면서 잘정리하고 그렇게 상상의 세가지 결함 /현재주의,현실주의, 합리화/와 교정 그렇게 책 내용을 다시금 잘 설명해주고 있다. 상상의 세가지 결함 전에는 저자가 주관성이란 장 제목으로 행복을 정의한다는 이야기까지 1장 전망 맺음말의 타이틀을 달고 설명하고 있다. 

 

2. 주관성

 

3. 현재주의

4. 현실주의

5. 합리화

 

6. 교정